https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html zh-CN 在阅读「我的青春恋爱物语果然有问题」（以下简称「春物」）第三卷的时候，卷尾附带了由广播剧改写而成的小说「比如这样的生日歌」，剧情是由比滨结衣过生日，十分有趣。我在网上找到了广播剧的音频，但是没有... Wed, 28 Nov 2018 17:23:41 +0800 Wed, 28 Nov 2018 17:23:41 +0800 https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1189 https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1189 Wed, 28 Nov 2018 17:23:41 +0800 jiuchi 好吧，去看一下

]]> https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1189#comments https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1186 https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1186 Mon, 26 Nov 2018 20:20:57 +0800 Gazzz acrtime方便
如果要加上特效的话就aegisub

]]> https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1186#comments https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1185 https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1185 Mon, 26 Nov 2018 18:51:56 +0800 Mikusa 在用Arctime，Aegisub好用吗？改天试试

]]> https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1185#comments https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1184 https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1184 Mon, 26 Nov 2018 18:46:26 +0800 Gazzz 做字幕可以试试Aegisub~
如果是双语的话日语可以用MS Gothic或者明太子，中文方正准圆或者微米黑都行！

]]> https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1184#comments https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1183 https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1183 Mon, 26 Nov 2018 17:06:07 +0800 Mikusa 刷新下就好

]]> https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1183#comments https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1182 https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1182 Mon, 26 Nov 2018 16:15:00 +0800 haibara 视频加载失败，是什么问题呀？

]]> https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1182#comments https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1181 https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1181 Mon, 26 Nov 2018 16:11:06 +0800 Mikusa 感谢~

]]> https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1181#comments https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1180 https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1180 Mon, 26 Nov 2018 09:47:00 +0800 援军 ٩(ˊᗜˋ*)و 硬币+2！

]]> https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1180#comments https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1179 https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1179 Sun, 25 Nov 2018 23:34:49 +0800 熊猫小A 牛逼！

]]> https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1179#comments https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1178 https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1178 Sun, 25 Nov 2018 22:59:56 +0800 Mikusa 春物好看啊！小说也不错！

]]> https://www.himiku.com/archives/try-to-make-subtitles.html/comment-page-1#comment-1178#comments